KABUL, Afghanistan — In a possible easing of tensions that have held up an opening for peace talks by American, Afghan and Taliban officials in Qatar, the Afghan government confirmed the complete removal of an objectionable sign, flag and flagpole that had led the Afghan delegation to boycott negotiations.